Pour répondre à l’ensemble de vos besoins de traduction, nous avons créé des départements de traduction spécialisés.
Traduction technique, traduction juridique, traduction médicale : chacun de vos projets est confié à un traducteur professionnel, spécialiste de votre secteur d’activité. Par exemple, un contrat sera traduit par un juriste, une étude clinique par un traducteur médical, un dossier de presse par un rédacteur.
De plus, chacun de nos traducteurs travaille exclusivement vers sa langue maternelle afin de garantir une traduction de qualité.

Traduction juridique

Les besoins en traduction juridique sont en forte croissance. Grâce à son équipe spécialisée de traducteurs juridiques, Kalliopé vous accompagne dans la traduction et la localisation de vos documents juridiques.

Traduction financière

La traduction de vos documents financiers est une des spécialités de notre agence de traduction. Une traduction financière de qualité doit être réalisée par des traducteurs issus des métiers de la finance, au fait de la terminologie et des normes du secteur. Nos traducteurs financiers sont spécialisés dans le domaine pour vous assurer des traductions d’une qualité irréprochable.

Traduction scientifique et médicale

La traduction scientifique et médicale est un domaine complexe qui requiert une grande précision de traduction et des connaissances spécifiques. Face au niveau d’exigence linguistique, les traducteurs de notre agence de traduction médicale sont des traducteurs chevronnés dans ce secteur pour que vos contenus traduits soient fiables et précis.

Traduction luxe et beauté

Traduire dans le domaine du luxe, de la beauté, va au-delà de la simple traduction. Adaptation linguistique, traduction-adaptation, transcréation, nos traducteurs-rédacteurs sont des spécialistes qui adapteront vos contenus aux marchés cibles. Notre exigence de qualité nous permet de vous fournir un service sur mesure pour une visibilité internationale.

Traduction marketing et communication

Les traducteurs-rédacteurs spécialistes de Kalliopé adaptent vos contenus marketing et communication vers leur langue maternelle. Lancements de produits ou services, dossiers de presse, recommandations, stratégies marketing ou de communication : Kalliopé, agence de traduction basée à Paris met toute l’expertise de ses traducteurs à votre service dans toutes les langues.

Traduction tourisme

Le secteur du tourisme est en pleine expansion. Kalliopé vous aide à faire le lien et à communiquer avec vos interlocuteurs internationaux pour optimiser votre développement dans ce domaine porteur d’opportunités.

Traduction de sites web et nouvelles technologies

Nos traducteurs spécialistes localisent votre site web dans les langues de vos marchés cibles. Notre société de traduction localise également vos applications mobiles, logiciels, interfaces utilisateurs dans toutes les langues.

Contactez-nous

France

35 rue des Archives, 75004 Paris
T +33 1 42 71 40 00 – F +33 9 72 12 19 90
Contactez-nous

Suisse

T +41 22 519 07 44
Contactez-nous